ookumanekoのブログ

言葉を味わう 文学の楽しみ

2010-08-05から1日間の記事一覧

指輪物語「 The Lord of the Rings 」-Tolkien の邦訳 一

映画を初めて観た時、どうしても一つ腑に落ちないことがあり、 そのことを確かめたくて、 私はこの邦訳を読んでみた。 なんとなくそうなのか、ああそういうわけか、 と、分かってきた気にはなったのだが‥。 そうまでして私が知りたかったのは、 『なぜ、ゴラ…

火の玉を取って置こうとした女の子

夏休みの思い出 五 線香花火の最後に登場する、あの火の玉を取って置こうとして、 手の真ん中に火傷を負ってしまった子どもの私。 「●○ちゃんはバカだ。」 と、みんなに笑われた。 さすがに幼いながら自分でも、 『火の玉を取って置いた人の話は滅多に聞かな…